By sending back Ficufish®envelope your are actively contributing to reduce packaging waste! Infact, the envelopes are made of 100% recycled materials.
When we will receive the envelope that you have send back, after a routing check and clean-up we will use it again and again. Don’t wait, send back immediately and help us making our home, the planet a better place to live.
Rispedendoci le Ficufish®envelope stai attivamente contribuendo al ridurre l’inquinamento da packaging! Infatti, tutte le buste sono fatte con materiale 100% riciclato.
Quando riceviamo la busta che ci ha rinviato, dopo averla controllata e pulita attentamente, la utlizziamo di nuovo e di nuovo. Non aspettare, ritornacela immediatamente e aiutaci a rendere la nostra casa, il pianeta un posto migliore dove vivere.
Take out the goods you have ordered from the envelope.
Rimuovi gli articoli che hai ordinato dalla busta.
Inside the envelope there is a small pocket with the address card. Your address is printed on one side and Ficufish’s address on the opposite. Take out the address card turn it upside down and insert it again in the envelope, this time with Ficufish’s address on top. Make sure that Ficufish’s address is well displayed.
All’interno della busta c’è una piccola taschina con una cartolina d’invio. Il tuo indirizzo è stampato da una parte e l’indirizzo di Ficufish è stampato dall’altra. Estrai la cartolina, girala sottosopra e riinseriscila con questa volta l’indiritto di Ficufish sopra. Assicurati che l’indirizzo di Ficufish sia ben visibile.
Fold the envelope as it shown on the pictures and make it as thin a possibile.
Piega la busta come mostrato nelle immagini e assicurati che il sia il più sottile possibile.
And finally you could mail the envelope from your closest mail box in neighbourhood. That’s it! Thank you very much.
Ed infine potrai imbucare la busta, nella tua più vicina buca delle lettere postale del vicinato. Ecco fatto! Grazie mille.
